Petra Remshardt
Weihnachtszeit
Weihnachtszeit
von Gerda Maschmann
When the snow is falling down,
ist es wieder mal so weit,
all the candles anzuschau‘n.
Every year ist Weihnachtszeit.
Father‘s fetching eine Tanne,
Children schmücken dann the tree,
Karpfen schwimmt in Badewanne,
Kanzlerin speaks in TV.
Mother takes the Küchenschürze,
backt mit Zucker, Butter, Eiern.
She is cooking, nimmt Gewürze,
allthing for the Weihnachtsfeiern.
Kekse sind schon gut geraten.
Party is on Cristmasday.
We are missing Gänsebraten.
Draußen rieselt leis‘ der Schnee.
Unser Kirchenchor is singing
Cristmascarrols, Weihnachtslieder.
All the Cristmasbells are ringing,
so wie alle Jahre wieder.
Frohe Weihnacht, wie man‘s kennt!
Santa Claus steht vor der Tür,
bringt für jeden ein present.
Merry Christmas every year!
Meistgelesen
Weitere Nachrichten aus
Neustadt in Holstein
Neustadt/Pelzerhaken. Die Sturmflut vom 20. Oktober hat die Küsten Ostholsteins schwer getroffen und große Schäden an Deichen und Steilküsten verursacht. Entlang der Steilküste des Uferwanderweges kam es ebenfalls teilweise zu erheblichen…
Vorbereitung für das Sommer-Zeltlager
Grube. Ein Wochenende lang haben sich die ehrenamtlich mitarbeitenden Pfadfinderinnen und Pfadfinder der Gruber Geusen nach Seedorf an den Schaalsee zurückgezogen, um in Ruhe das kommende Sommer-Zeltlager zu planen. In Kleingruppen wurden Ideen entwickelt, im Plenum…
Alle Termine auf einen Blick
Ostseeferienland/Lübecker Bucht. Keinen Termin verpassen mit dem brandneuen Erlebniskalender für Scharbeutz, Haffkrug, die Pönitzer Seenplatte, Sierksdorf, Neustadt, Pelzerhaken und Rettin sowie dem Ostseeferienland-Veranstaltungskalender…
Grömitz ist startklar für die Saison
Grömitz. Aufatmen in Grömitz: In einem echten Kraftakt ist innerhalb der vergangenen vier bis fünf Wochen der Badestrand des Ostseebades wieder hergerichtet worden. Sogar die ersten Strandkörbe stehen für die Ostergäste bereit.Nach der schweren Sturmflut im…
Wiederherstellung eines Abschnitts des Ostseeküstenradwegs
Kellenhusen. Der Ostseeküstenradweg zwischen Kellenhusen und Dahme ist bei der Sturmflut am 20. Oktober 2023 massiv beschädigt und in weiten Teilen sogar zerstört worden. Rechtzeitig vor Ostern kann der Tourismus-Service Kellenhusen nun…
UNTERNEHMEN DER REGION
Meistgelesen