Neustadt in Holstein. Am 50. Geburtstag des Juwelierateliers Frick haben Sybille und Lina Sophie Frick nicht nur auf die Geschichte des Familienbetriebs zurückgeschaut und zahlreiche Glückwünsche entgegengenommen, sie haben auch Geschenke gemacht: 50 Gutscheine im Wert von jeweils 50 Euro wurden unter ihren Kunden verlost. Die glücklichen Gewinner wurden am Jubiläumstag persönlich gezogen und zwar von der jüngsten Familiengeneration. Mit viel Charme übernahm Carlotta Sophie, die kleine Enkeltochter von Sybille Frick die ehrenvolle Aufgabe und sorgte damit für leuchtende Augen.

Seit 50 Jahren steht Juwelier Frick für besondere Momente, edle Schmuckstücke und echte Handwerkskunst. Was 1975 mit Norbert Fricks Traum vom eigenen Goldschmiedeatelier begann, ist heute ein geführtes Familienunternehmen in zweiter Generation. Mit viel Tatkraft eröffnete er am 1. August 1975 sein erstes Geschäft am Markt. Kurz darauf stieg auch Sybille Frick mit einer Leidenschaft ein, die bis heute spürbar ist. Nach einem schweren Raubüberfall 1987 folgte 1988 der Umzug in die heutigen Räume in der Kremper Straße. Dort fand das Team nicht nur Sicherheit, sondern auch neuen Mut und Freude an der Arbeit. Über die Jahre wurde Juwelier Frick zur festen Adresse für hochwertigen Schmuck und persönliche Beratung, auch über die Stadtgrenzen hinaus.

Seit Anfang 2023 führt Lina Sophie Frick das Geschäft weiter mit dem gleichen Anspruch an Qualität und Service: „Die Kunden werden gemerkt haben, dass sich für sie nichts geändert hat. Ich setze auf die bewährte Qualität, Zuverlässigkeit und den gewohnten Service. Zudem steht mir Sybille mit vollem Engagement zur Seite.“ Ob Trauringe, individuelle Anfertigungen, Umarbeitungen oder Reparaturen, das Juwelieratelier bleibt ein Ort für echte Wertarbeit und schöne Geschichten. Dabei steht eine persönliche und individuelle Beratung im Vordergrund. Fragen können auch gerne unter der Tel. 04561/4691 beantwortet werden.

Richtigstellung:

Leider haben sich in den abgedruckkten Artikel von Mittwoch, dem 30. Juli einige Fehler eingeschlichen. Wir bitten dies zu entschuldigen. Wir haben die Unternehmerinnen Sybille und Lina Sophie Frick fälschlicherweise als Goldschmiedemeisterin bezeichnet. Außerdem sollte es heißen: Im Sommer 1975 wurden am Markt 3 perfekte Räumlichkeiten frei. Nach einer aufwendigen Renovierung, bei der Freunde tatkräftig halfen, war das Geschäft bereit, am 1. August 1975 feierlich eröffnet zu werden - nur zwei Wochen später kam seine zukünftige Frau Sybille dazu. Die damals 16-Jährige stieg sofort mit voller Begeisterung in das Geschäft ein. (inu/ko)