

Seite
24-2025
3
Für Sie seit 26 Jahren am Timmendorfer Strand!
* Timmendorfer Platz 4–5 * 23669 Timmendorfer Strand *
* Montag bis Samstag 11–17 Uhr · Sonntag 12–17 Uhr *
* Mittwoch geschlossen *
* 04503-87665 *
www.freierverkauf.de* 04503-87665
Wir kaufen Ihr Altgold, Bruchgold, Münzen
zu aktuellen Tagespreisen!
Diskret & Zuverlässig
* im Hause der Hanseatische Auktionatoren Ostsee GmbH *
Alte Schulstr. 8 - 23626 Ratekau - 04504-1524
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag: Ruhetag
Dienstag, Donnerstag, Freitag: 7:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch, Samstag: 7:00 – 13:00 Uhr
Wochenmarkt Bad Schwartau,
Mittwoch u. Samstag, Freitag in Stockelsdorf
LANDSCHLACHTEREI
Inhaber: Thomas Bez e. K.
Wochenangebot: 12.06. – 18.06.2025
Hähnchenschenkel
100 g
0,89 €
Nackenkotelett
100 g
0,99 €
Rindfleischpfanne
100 g
2,09 €
Stuttgarter Jagdwurst
100 g
1,99 €
Fleischwurst im Ring
ab 100 g
1,19 €
Champignon-Pastete
100 g
1,59 €
Zwiebelfleisch
100 g
2,29 €
Angebote gelten, solange Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.
Dienstag – Suppentag
17.06.2025
Hühnerfrikassee
Antje Junge
Westring 128 · 23626 Ratekau
Tel.: 04504-5850
Handy: 0177-7580194
Neuanlage
45,– €
Auffüllung
inkl. French 28,– €
Ein herzliches Dankeschön
sage ich all meinen Kundinnen
für ihre langjährige Treue!
Preise
NAIL
GEFLÜSTER
15.06.2010 – 15.06.2025
15 Jahre
Jetzt Tickets sichern:
„Matze Knop: Die wilde Sommer-Show“
live in Timmendorfer Strand
Tdf. Strand.
Achtung: Es
wird wieder wild! Und lus-
tig! Da Sommer, Sonne und
Matze Knop einfach zusam-
mengehören, geht es für ihn,
nach dem großen Erfolg in
den letzten Jahren, auch im
Sommer 2025 wieder heiß
her.
In seinem Sommer Special
„Die wilde Sommer-Show“
wird es garantiert wieder
feucht und vor allem fröh-
lich. Er startet direkt von 0
auf 100 durch – und sorgt
mit einem spektakulären
Best-of-Programm
dafür,
dass die Zuschauer voll auf
ihre Kosten kommen. Posi-
tive Energie, Spaß und vor
allem gute Laune stehen
hier an oberster Stelle! Und
natürlich dürfen Knops kultigste Pa-
rodien in dieser Show nicht fehlen.
Er bringt sie alle mit! „Die wilde
Sommer-Show“ von und mit Matze
Knop ist am Samstag, dem 5. Juli, in
der Trinkkurhalle in Timmendorfer
Strand live zu erleben. Beginn ist um
20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr.
TV-Comedian und Parodist Matze Knop präsentiert am 5. Juli wieder
seine wilde Sommer-Show in der Trinkkurhalle in Timmendorfer Strand.
(Foto: Gebauer Promotion)
Tickets zum Preis von 30 Euro
gibt es ab sofort im Vorverkauf bei
Gebauer Promotion unter der Ti-
cket-Hotline 04503-4889 und beim
Familienwochenblatt „der reporter“
(PM-Druck GmbH) im Mühlenweg
3 in Timmendorfer Strand. Restkar-
ten sind für 35 Euro an der Abend-
kasse erhältlich.
Einladung zum musikalischen Abend im Brügmanngarten:
After Work-Singen mit dem Passat Chor
Travemünde.
„Spüren Sie die Magie
der Musik und lassen Sie sich ver-
zaubern!“ Der Passat Chor lädt alle
herzlich zum After Work-Singen am
Freitag, dem 13. Juni, um 18 Uhr im
Brügmanngarten in Travemünde ein.
Unter der inspirierten Leitung von
Heiko Fabik wird der Chor eine mit-
reißende Auswahl an Shantys und
klassischen Seemannsliedern prä-
sentieren, die sich wunderbar zum
Mitsingen eignen.
Dieser musikalische Abend ver-
spricht ein unvergessliches Erlebnis
zu werden. „Tauchen Sie ein in die
reiche maritime Musiktradition di-
rekt an der Ostsee und singen Sie
gemeinsam mit dem Chor die be-
kannten Melodien.“
Der Eintritt ist frei, aber der Chor
freut sich über jede Spende zur Un-
terstützung der Vereinsarbeit des
Passat Chores.
„Verpassen Sie dieses besondere
Ereignis nicht! Kommen Sie vorbei,
genießen Sie die frische Abendluft
am Meer und lassen Sie sich von
den bezaubernden Klängen der See-
mannslieder mitreißen,“ so der Pas-
sar Chor.
Der Passat Chor lädt zum „After Work-Singen“ in den Brügmanngarten ein.
(Foto: K. E. Vögele)
Zwischen Pansdorf und Ratekau:
Nächtliche Vollsperrung der A1
Ratekau.
Die Richtungsfahrbahn
Süd/Lübeck der A1 ist aktuell zwi-
schen den Anschlussstellen (AS)
Pansdorf bis Ratekau noch bis Frei-
tag, den 13. Juni, jeweils in den
Nächten zwischen 20 und 5
Uhr gesperrt.
In den Nachtstunden müs-
sen Schadstellen vor dem
aktuellen Baustellenbe-
reich repariert werden.
Die Umleitung U106
ist ab der AS Pansdorf ausgeschil-
dert und läuft über Luschendorf,
Pansdorf und der L309 zur AS
Ratekau oder U108 zur AS
Sereetz.
Verkehrsteilnehmende
werden gebeten, den Be-
reich unter Einhaltung
der Geschwindigkeits-
begrenzung mit be-
sonderer Vorsicht
zu durchfahren.